إن كنتما تشاهدان هذا الشريط" "فأنا مسرور لأنّ ذلك يعني أنّكما آمنان
كيف يعتقد أنّه سيفعل هذا؟ - سيقفز من الطائرة -
،أعلم أنّه سيقفز السؤال هو: أيستطيع الهبوط؟
ليس دون أن يقبض عليه
،وكيف سيخرج من مجمع الزنزانات ...(حتّى لو قام (تي باغ
،ذلك موضع شكّ كبير الوثوق بـ(تي باغ) جنون
مايكل)، علينا إعادة التفكير في هذا الأمر) - قد فعلتُ ذلك، وما من وسيلة أخرى -
،حسناً سأهبط في هذه المنطقة الخارجية هنا
وأقطع المظلّة قبل أن يصل إليّ أحد - سيطاردوك شرّ مطاردة -
بوسعي الاختباء خلف هذا المبنى وتحيّن فرصة سانحة
وبعدئذٍ أشقّ طريقي إلى هنا
،هذه هي الكنيسة على أمل أن تكون (سارة) بالانتظار
ولمَ الكنيسة؟
،خلال أعمال الشغب عام 88 فرّ موظّفو السجن عبر مبنى الإدارة
،وانتهى بهم المطاف هنا، خارج السياج مبنى الإدارة متصل بالكنيسة
أي أنّه في مكان ما من ذلك المجمّع يوجد مخرج تحت أرضيّ
...إن استطعنا عبوره
يمكنكم الالتقاء بنا هنا
وكيف ستبلغ (سارة) الكنيسة؟ - سيتعيّن عليها إيجاد وسيلة ما -
سنقوم بهذه العمليّة السابعة مساء الليلة كما خطّطنا
أين كنتَ؟ - ما الذي فاتني؟ -
،أريدكَ أن تجد طائرة وطيّاراً (أمّا أنتما فتولّيا أمر (تي باغ
اعرفا تماماً مَن يملك المال وأين يحتفظ به
وبعدها علينا الحصول عليه - بحلول السابعة مساء الليلة -
وإلاّ فستموت (سارة) هناك
هل الجميع موافقون؟
حسناً
قل لي بأنّكَ أتممتَ مهمّتكَ
حصلتُ على المبلغ ولكن قد يكون هنالك تأخر في التسليم النهائيّ
المرأة التي وظّفناها تواجه مشكلة (في الاقتراب من (سارة تانكريدي
،وظّف إمرأة غيرها إذاً أعلنه موسم صيد
،ضع جائزة ثمناً لرأسها" "لا أبالي كيف تفعل ذلك
أريد (سارة تانكريدي) ميتة" "بحلول نهاية اليوم
"ستفتح الزنزانات لمدّة ساعة"
نهمّ بلعب الورق، أتودّين مشاركتنا؟
كلاّ، شكراً - يحسن بكِ أن تلعبي -
"ستحتاجين لمساندتكِ بعد رحيل الـ"بابا
جميعنا كذلك
لديّ فحص قبل الولادة - لا بأس -
شكراً
لكنّه ليس تصرّفاً فطناً من فتاة توجد جائزة لقتلها
ألم تسمعي؟
تانكريدي)، جاءكِ زائر)
بلّغي زوجكِ سلامي
ما الخطب؟
...اسمعي
أعلم أنّه ليست لديكِ سلطة ...على ما جرى هنا، ولكن
الأمور لا تسير كما يجب
حسناً
أحاول إيجاد وسيلة للقيام بهذا
،ولكن من موقفنا الآن لا يوجد إلاّ خيار واحد
أتحتاج مزيداً من الوقت لتفكّر؟ - "لا، لا، لا يتعلّق الأمر بهذا" -
قد اتخذتُ قراري" "لأنّه لا يسعكِ فعل شيء حيال ذلك
عدا الدعاء لنا الليلة - الدعاء لنا؟ -
يمكنكِ الدعاء لنا لنكون معاً
ولعلّي أفعل المثل
كيف أسرق شخصاً لا أعرف هويّته؟
يشير السجلّ في الخارج إلى أنّ (كرانتز) زاره زائر واحد أمس
(رجل يدعى (جو دانيالز
،باستخدام مهارة الاستنتاج سأقول بأنّ (دانيال) هو ناقل المال
أتعرف كم شخصاً يدعى (دانيال) يعيش في (ميامي)؟ الآلاف، أحتاج معلومات أكثر
من الأفضل أن تسرع لأنّني إن لم أحصل على المال بحلول السابعة
فلن تحصل على نارك المنشودة ولن ينطلق جرس الإنذار
وهذا يعني أنّ الجميل لن يحظَ بسيّدته الجميلة
،أصغِ يا صديقي لستَ في وضع يخوّلكَ إصدار المطالب
...حسناً
لا أتكلّم عن التراجع عن الاتفاق
سأصغي جيّداً وآتيك ببعض التفاصيل - جيّد -
والآن، اذهب وأحضر ما نريد
وجدنا طيّاراً
،هنالك رجل اعتقلته قبل 20 عام يهرّب المخدّرات عبر الخليج
صار قانونيّاً، وانتقل لأعمال الاستئجار الآن - لا بدّ أنّه قفز من بضعة طائرات؟ -
نعم، عدّة مرّات، بعضها بهدف المتعة وبعضها اضطراريّاً
(ذلك فرق كبير يا (مايكل
إصابة الهدف ليست سهلة، لا سيّما ليلاً - لا عليكَ، يمكنني الذهاب وحيداً -
ماذا لديك؟ - إنّه اختبار -
،بُني السجن في منتصف الثمانينات لذا فإنّ ذلك المخرج في مبنى الإدارة
قد يكون محميّاً بقفل شفرة إليكترونيّة معدّل ببطاقة أمنيّة
ليس لهذه الأقفال حماية كهربائيّة أي أنّه يمكنكَ إبطالها
فلا يمكنكَ إذاً الذهاب إلى مبنى ثم إقفاله وتفجيره؟
كلاّ، سيطلق اندفاع تيّار بقوّة 1200 فولت أجهزة الإنذار الأخرى
ناهيكَ عن أنّ ذلك قد يقتلكَ
لذلك علينا إيجاد وسيلة أخرى - ...نعم -
نعم - كلّمني يا (ماهون)، ماذا لديكَ؟ -
"لا شيء بعد" - لا أريد إطلاعاً بالمستجدّات كلّ ساعة -
أريد دليلاً، نيّة، ليس هراء
"اتصل بي عندما يهمّ بارتكاب جريمة" - حسناً -
،لن أدعه يفلت منّي كما فعل معك سيقع ولو اضطررتُ لإصابته في ظهره
آسفة
حان وقت دفعكِ الثمن أيّتها المستجدّة
هل أصبحنا صديقتين الآن؟
ابتعدن عن الطريق، ما الذي حدث هنا؟ - لم أرَ شيئاً، سيّدتي -
!تحرّكن - وأنا أيضاً -
لديّ أنباء سيّئة
(قد ماتت (أغاثا وارن
مَن فعل ذلك؟ - لا أحد يتكلّم -
،ولكنّي سمعتُ أنّهما المستجدّتان (تانكريدي) و(مورغان)
!لا
ها هو ذا
إن لم يعجبكَ هذا الرجل فلا يزال بوسعنا إيجاد شخص آخر
(تسرّني رؤيتكَ يا (سني
فيمَ تقحم نفسكَ يا (ماهون)؟ لن يكون القفز من ارتفاع 1500 قدم سهلاً
هل تراجعتَ عن كلامكَ منذ الآن؟ - لا تنسَ مَن يسدي الآخر معروفاً هنا -
معروفاً؟ هل اعتقلتُ زوجتكَ لتهريبها الممنوعات؟ كلاّ، لم أفعل
إن سأل أحد فقد كنتُ أحلّق بالسوّاح (إلى جزر الـ(كيز
وليست غلطتي أنّهم قفزوا - يبدو لي ذلك مقبولاً -
إن لم يعجبكَ هذا الرجل، فسنتمهّل يوماً
ونفكّر في خطّة جديدة - (لا، لا يوجد وقت يا (أليكس -
ليست حياة (سارة) وحدها في خطر - أفهم ذلك -
أعلم، ولهذا السبب أعلم أيضاً أنّ بوسعي أن أطلب مساعدتكَ
بالطبع، ماذا تريد؟ - ...إن لم أنجُ -
أريدكَ أن تحرص على خروج سارة) وأخي من البلاد حيّين)
يجب أن أتأكّد من سلامتهما
وسأثق بأنّكَ ستبذل قصارى جهدكَ لتحقيق ذلك
خذ هذه
(أثق بكَ يا (أليكس
تذكّر ذلك
"(لـ(سارة) و(لينك"
مناولة خاصّة
ما يكون؟ - لا أعلم بالضبط -
جاءت عبر الرسول من سجن النساء
يريد رجلي في الخارج معرفة" "بمن يتصل لهدية عيد المولد
عيد مولد مَن؟
احرص على أن تعود إلى المكان نفسه - سأفعل -
(( الهروب من السجن ))
هذا رقم (جو دانيالز)، صحيح؟
أهذه معلومات كافية أم أنّكَ تحتاج رقم ضمان اجتماعيّ أيضاً؟
سيفي هذا بالغرض - ...تذكّر -
،أريد تحويل المبلغ إلى رقم الحساب المذكور لا حريق من دون الحوالة
إن غدرتم بي، فلن يخزني ضميري في فضح الأمر، أتفهم؟
أتعلم؟ كن مستعدّاً فحسب
،حسناً، لا موجب للقلق، سأخبره الآن" "حسناً، شكراً
(كانت هذه (صوفيا
(ستقابلكم في ميناء (سان أندرس ...(في جمهورية (الدومنيكان
(وبعدها يمكنكما السفر إلى (كوستا ريكا - (عظيم، أعرف مكان (دانيالز -
وبعد أن نسرقه، سآخذ المال إلى (كويك غرين) وأحوّله إلى المصرف
ستقابلنا في مدرج الطائرات، صحيح؟ - سأحاول -
حسناً، قد آن الأوان
إنّنا مستعدّون
شكراً يا صاحبي
على كلّ شيء
،حظّاً موفّقاً يا صاحبي أراكَ في الجانب الآخر
لا أحد يتكلّم؟ ماتت فتاة ولم يقل أحد شيئاً؟
"(إيميلي)"
صنعتُها في الورشة
أريد تقديم هديّة عيد مولد إلى ابنتي (إيميلي) في عيد مولدها الفعليّ
لذلك عليّ الخروج من هنا
لستِ رقيقة المشاعر أبداً - صحيح، إنّما هي لها فحسب -
علينا الذهاب إلى الكنيسة
معاً؟
،لا وسيلة للخروج من هنا الآن سأحتاجكِ
نعم؟
سيّد (دانيالز)، جاءت شركة الطلاء الأميركيّة) من أجل العمل)
(أنا السيّد (دانيالز ولكنّي لم أطلب أيّ دهّانين
"إنّه الأربعاء يا سيّدي، أعتقد أنّكَ طلبتَ" - قف مكانكَ، سأتصل بالشرطة -
اخرج
ها هو ذا
سأعود قريباً، عليّ شراء تلك المظلّة
(مايكل)
تعال
هنالك وسيلة أفضل
إلى قاعة الطعام، لمدّة نصف ساعة
بسرعة أكبر قليلاً، ليس لدينا النهار بطوله
هيّا
هل لديكِ أيّة أفكار؟
،نعم، أبقي رأسكِ منخفضاً واتبعيني سأفكّر في وسيلة ما
يجدر بكِ التفكير في ذلك بسرعة لأنّ هنالك من جاءنا
آمل أن تكوني مستعدّة للقتال أيّتها الأميرة، فهذا القتال حتّى الموت
أتعتقدين أنّ بوسعكِ التغلّب عليها؟
،نعم لا أظنّ أنّها مَن يجب أن تقلقي بشأنها
كوني مستعدّة فحسب
مرحباً؟ - هذا أنا -
تلقيتُ الرسالة بشأن هدية عيد المولد
أكانت الهديّة مستحقّة؟ - عمّ تتحدّث؟ -
هديّة عيد المولد - هديّة عيد المولد؟ -
جاء رجلان إلى منزلي وأخذا المال وأوسعاني ضرباً
مرحباً أيّها اللواء
فكّرتُ في إطلاعكَ بكيفيّة حصولي على بعض المال
(خياري الشخصيّ هو لوحا (زغنا (ونسخة من صحيفة الـ(تايمز
إذن أراكَ صباحاً؟
أيّها السافل الحقير، اذهب إلى الجحيم - حاذر من أن أسبقكَ إلى هناك -
لئلا أغدو ملك ذلك السجن أيضاً
،حسناً، منذ الإقلاع سنصل السجن بسرعة شديدة
فأيّاً ما كان عليكَ فعله للاستعداد، افعله الآن - لكَ ذلك -
حصلنا على المال
أوصلني (سوكريه) في طريقه لتحويله - جيّد، هذا يعني أنّ (تي باغ) جاهز -
سأذهب لأرى كم سيستغرقه الأمر لنمضي
أواثق بأنّ ذلك الشيء سيرفعك؟ - نعم، سيكون مناسباً -
ماذا عنكَ؟ - ليست هذه أوّل مرّة لي داخل السجن -
ولكن على أمل أن تكون آخر مرّة لي
فكّر في كلّ القصص الرائعة التي سترويها لابنكَ
،ستكون الأب الذي لم يكنه والدنا أبداً شخص يحتذى به
(اعتنِ بنفسكَ يا (مايكل
،سأنهي المكالمة ما لم يكن لديك تفاصيل ويمكنك نسيان أمر استرجاعكَ شارتكَ
لديه طائرة، سيهبط بالمظلّة في الساحة
ماذا؟ - أقسم بالله -
سيكون فوق مجال السجن الجويّ عند الـ7
استدعي التعزيزات، أريد 20 ضابطاً مسلّحاً في الساحة واستعددن لإطفاء الأنوار الخارجيّة
لن يتوقّع (سكوفيلد) ما سيجري قبل فوات الأوان
(وأحضرن لي (سارة تانكريدي
مهلاً، مهلاً
(ما تظنين أنّه حدث مع (أغاثا ليس ما حدث
عليّ تسوية هذا الأمر معكِ، مفهوم؟
تفضّلي
كنتُ آمل أن أراكِ هنا
تعلمين أنّي لا أزال مدينة لكِ بخدمة كبرى - لاحقاً يا ذات العينين الزرقاوين -
أقسم بالله أنّها كانت تحاول قتلي وكنتُ أدافع عن نفسي ليس إلاّ
أتذكرين هذه؟ - نعم -
أهدتني إيّاها والدتي
وقالت لي بأنّي سأهديه أحد أبنائي يوماً ما
،ولكنّي لم أحبل قطّ بيد أنّي أسستُ عائلة
وقد ربّيتُ (أغاثا) تقريباً ولم تكن قاتلة
لا يمكنني قول هذا عن نفسي
لم تعرفي ما أفكّر فيه بعد
،حسناً، صدقتِ، (أغاثا) ليست قاتلة إنّما كانت ساقطة جشعة
(سكيتلز)
حسناً، لا خلاف بيننا، لا خلاف
كاولر)، تريدكِ أن تحضري)" "تانكريدي) إلى مكتبها)
حسناً، حسناً
!اللعنة
سيمرّون من هناك، مفهوم؟
(أنا عميل المباحث (تود ويتلي عليّ الدخول فوراً
الأولويّة لفريق الطوارئ، سيّدي
،أنا قائد فريق الطوارئ فدعني أدخل الآن
لديّ أوامر مشدّدة - !اذهب لمحادثة مسؤولك، بالله عليك -
لا أسلحة، دعوا سيّارة الـ(سوبربان) تمرّ
يفترض أن تكون الطائرة فوقنا في أيّة لحظة
أيّها الرفاق، أطفئوا الأنوار
أريدك أن تشرع في إطلاق النار حال هبوطه
استعدّوا
إنّنا مستعدّون
على رسلكم، لا تطلقوا النار
استعدّوا
الآن
هيّا، تقدّموا يا رجال
أين (سكوفيلد)؟
الأولويّة لفريق الطوارئ، سيّدي
،أنا قائد فريق الطوارئ فدعني أدخل الآن
،لديّ أوامر مشدّدة لا أحد يدخل حالياً، سيّدي
،لا أعرف ما تكون أوامركَ اذهب لمحادثة مسؤولكَ
"لمَ ليست (تانكريدي) قبالتي الآن؟"
،سيطرنا على الموقف للتوّ إنّنا نبحث عنها الآن
!يا إلهي
هل أنتِ بخير؟ - نعم، كانت (مورغان) الفاعلة -
تفقّدي المطبخ، قد تكونان في المطبخ
لن أستطيع النجاة بنفسي
إمّا أن تتركيني هنا أنزف أو تأخذيني معكِ ولكن قرّري
هل ستتمكّنين من الصمود؟ - نعم -
حسناً، الآن
حسناً، توقّف
لا، أظنّ الوضع جيّداً
"كنيسة بروتستنتيّة"
لا تتحرّكي
اجثي على الأرض الآن، اركعي - ...أرجوك، إنّما -
هل أنتِ هنا وحدكِ؟
،اللعنة أيّتها المدانة، عندما أسألكِ تجيبين أهنالك أحد آخر سواكِ؟
نعم
مَن؟
الله - عفواً؟ -
إنّه هنا دائماً
كنتُ قلقة حيال ابنتي الصغيرة خارجاً
فجئتُ للدعاء ليرعاها أحدهم
اذهب لتفقّد المكان
أحضروا بعض الضبّاط إلى مجمع" "زنزانات النساء فوراً
"عليّ حجز تلكنّ الحيوانات" - يحسن بنا التوجّه إلى هناك -
آمل أن تكون ابنتكِ أذكى منكِ بكثير - وأنا كذلك -
هل أنتِ مستعدّة للرحيل؟
(( الهروب من السجن ))
لا أحد يدخل أو يخرج من هذا السجن
،لا آبه إن كان على الرئيس أن يتبوّل قولوا له أن يستدير
أحضري فريقاً، أريد فحص كلّ بوصة من ذلك السياج بحثاً عن نقاط اختراق
أمركَ، سيّدي
قال (مايكل) أنّهما سيخرجان من هنا
أتعتقد أنّ (سوكريه) حوّل المال في الوقت المناسب؟
لا أدري
"(كويك غرين)" - لا، لا، لا -
"مقفل" - لا، لا، لا، لا -
"فضلاً، أدخل رقم حسابك"
تسعة، إثنان، أربعة، ثمانية، إدخال
رصيد حسابك هو "صفر" دولار" "و"صفر" سنتاً
"...إن أردت دخول حساب آخر"
تسعة، إثنان، أربعة، ثمانية، إدخال
رصيد حسابك هو "صفر" دولار" "و"صفر" سنتاً
ما تحسب نفسكَ فاعلاً أيّها المستجدّ؟ إنّنا في حجز تامّ
لماذا؟ - ثمّة ما يحدث في سجن النساء، لا أدري -
ما قيمة معرفة ما يجري بالنسبة إليكَ؟
هل سنعبر من هنا؟
في الجانب الآخر يوجد كوّة فرار للإداريّين في حال وقوع شغب
(إن كان هذا نظاماً مماثلاً للذي في (فوكس ريفر فلن يفتح الباب إلاّ عن بعد من مركز التحكّم
لذلك السبب لجأنا لطلب المساعدة
(تي باغ)
أخبرهما بما أخبرتني به
يوشك (مايكل سكوفيلد) على تنفيذ عمليّة هروب من السجن
وأعرف تماماً كيف سيفعل ذلك
ما الذي طلب منك (سكوفيلد) فعله بالضبط؟ - أن أشعل حريقاً في زنزانتي فحسب -
وستتوالى الأمور الباقية من تلقاء نفسها
ما إجراؤكم إن انطلق جرس الإنذار؟ - قانون الولاية، إخلاء إلزاميّ -
ما كان سيهرب بل كان سيحملكم على اصطحابها إلى الخارج
اصمت - أخرجه من هنا -
حسناً، لن يوصله الإخلاء إلاّ إلى الساحة
أيّاً كان ما يدبّره فهو بحاجة إلى الضوضاء والفوضى
أبطلوا نظام كاشف الدخان وأجهزة إنذار الحرائق، وأثناء ذلك، أبطلوا البوق
،إن ثنى أحدهم ورقة عشب في هذا المكان أريد أن أتمكّن من سماعه
ما الذي ننتظره؟ - عقدنا اتفاقاً -
سيطلق (تي باغ) جرس الإنذار مقابل السعر المناسب
هذا ما كنّا ننتظره
...مايكل)، هنالك) - لا بأس -
ثمّة أمر وحيد يمكنك الاعتماد ...(عليه عند التعامل و(تي باغ
كونه واشياً
هل من شيء؟ - حتّى الآن، سجينة طليقة في الساحة -
تانكريدي)؟) - (لا، (مورغان)، اسمها الأوّل، (غريتشن -
جوار الكنيسة - حسناً -
حسناً
عظيم، فلنمضِ
حسناً، من هناك
حسناً
يفترض أن يكون هنالك نفق بطول مئة ياردة وراء هذا الباب
وفي نهايته يوجد (لينك)، وبعد ذلك، هنالك قارب يودي إلى الرمال البيضاء والبحر الأزرق
دفعة التيّار الكهربائي إلى النظام ستبطل القارئ
لبضعة ثوانٍ وهي مدّة كافية لتفتحي الكوّة، فاستعدّي
ثلاثة، اثنان، واحد
مرّة أخرى
ثلاثة، اثنان، واحد
خشيتُ أن يحدث ذلك - لا بأس -
لا بأس، سنواصل التقدّم وسنجد وسيلة للخروج من هذا المكان
أعرف ما عليّ فعله
أريد أن تتجّه وحدات إلى الكنيسة الآن
أين هما؟ - لا أدري -
كان يفترض أن يكونا هنا الآن
،لم تكن المدّخرة تولّد طاقة كافية علينا تفجير نظام المبنى كاملاً
حسناً، ماذا تريد أن تجرّب؟
،هذا هو قاطع الكهرباء الرئيس إن نزعتُه، فسيظلم المكان للحظة
...إن أعدتُ وصل هذين السلكين
إن أعدتُ وصل هذين السلكين فستحدث جلبة كبيرة
،وسينفجر كلّ مصباح إنارة في هذا المكان وفور حدوث ذلك، عليكِ فتح تلك الكوّة
وأريدكِ أن تشرعي بالركض - حسناً، ماذا عنكَ؟ -
مايكل)؟)
...(سارة)
يجب أن يبقى أحدنا هنا وعلى الآخر أن يفتح الكوّة
ويجب أن تكوني أنتِ ذلك الشخص - حسناً، سأتركه مفتوحاً لكَ إذاً -
،إنّكِ لا تفهمين هذه هي الوسيلة الوحيدة
لن أغادر ما لم ترافقني
ولكنّي سأرافقكِ فعلاً
أحبّكَ
ربّاه، وأنا أيضاً أحبّكِ
،اذهبي اذهبي يا (سارة)، اذهبي
في الأسفل
أين (مايكل)؟
سارة)، أين هو؟ أين (مايكل)؟) أين هو؟
لن يعود
ماذا تقصد بأنّه لن يعود؟ ماذا تقصد بذلك؟
لن يعود
سيأتي
(لقد مات يا (لينكولن
لينك)، يجب أن نذهب)
يجب أن نذهب
لماذا أعاقَب أنا؟ أنا مَن فضح الأمر
،لقد عاونتَ وساعدتَ في عمليّة هرب ...سيّد (باغويل)، وبالنسبة إلى السلطات
أنتَ شريك في الجريمة
!(سكوفيلد)
طلب منّي (مايكل) إعطاءكِ هذا إن لم ينجُ
قال بأنّ ذلك سيساعدكِ في فهم سبب فعله ما فعله
إنّها نتيجة تحليل دمه
"نشاط ورم دماغيّ"
(( الهرب من السجن ))
هذا هو مال اللواء
كان يفترض بي تحويله ...إلى (كوستا ريكا) لكِ لتستلميه ولكن
واجهتني مشكلة ما
آسف
اعتني بذلك الطفل، مفهوم؟ - وأنتَ اعتنِ بطفلتكَ -
هذا لكَ
لم يخبرني بشيء قطّ
لمَ لَم يخبرني؟
لأنّه أيقن بأنّكَ ستحاول ردعه
أيقن بأنّكَ ستفعل أيّ شيء لحماية عائلتكَ - لكنّي لم أفعل -
...في الواقع
ستفعل عمّا قريب
رفقاً بنفسكَ
(سارة)
شكراً
على الرحب والسعة
إن كنتما تشاهدان هذا الشريط" "فأنا مسرور لأنّ ذلك يعني أنّكما آمنان
"وهذا كلّ ما رغبتُ فيه يوماً"
"ليته كان بوسعي أن أكون معكما"
"ولكن كما قد تعلمان الآن"
ما كان ليكون لديّ متسع من الوقت" "...على أيّة حال، لذا
"...اتخذتُ قراري و"
"لستُ نادماً عليه"
على كلّ، سيكون هنالك (سكوفيلد) آخر" "يجري في الأرجاء بعد وقت قصير من الآن
...(ويا (لينك" "...أريدكَ أن تعدني بشيء
،مهما كان" "سيربو موقناً بأنّ عمّه قريب منه
"...(ويا (سارة"
أريدكِ أن تعديني بأنّكِ" "(ستنتبهين على (لينك
،فكما لاحظتِ" "لديه ميول للوقوع في المتاعب
تعلمان أننا نمضي جلّ أعمارنا" "ونحن لا نقول ما نودّ قوله
"قول ما يجب أن نقوله"
،نتخاطب بالرموز، ونبعث رسائل صغيرة" "(أورغامي)
"لذا الآن، ببساطة ووضوح"
"أريد أن أقول أنّي أحبّكما"
"حبّاً جمّاً"
"...وأريدكما أن تعداني"
"...بأن تخبرا ابني"
"بأن تخبرا ابني كم هو محبوب كلّ يوم"
...وذكّراه كم هو محظوظ" "أن يكون حرّاً
"لأنّنا أحرار"
"نحن أحرار الآن"
"وأخيراً"
"نحن أحرار"
(( الهروب من السجن )) (الموسم الرابع - الحلقة 24 - (الفرار الأخير (( أحرار ))
hash137 ترجمة: هاشم Lord Ali :تعديل الوقت